Arte De Setembro, Aniversário e Idéias (September Art, Birthday and Ideas)

MOlá, tudo bem?

Meu nome é Danilo Matos, sou artesão e atualmente administro este site e blog. Já faz um tempo que não entro aqui, mas hoje vim mostrar uma nova arte que chamei de “Besouro-Hércules de Cobre com Chifre Dourado”, que será meu trabalho dedicado a este mês de setembro, que também é o mês do meu aniversário… talvez se você estiver lendo isso, possa te interessar, ou não. Mas deixa eu mostrar a arte que eu mencionei:

Aqui está, uma nova arte para minha coleção pessoal chamada “Keep Shining” ou “Continue a brilhar”… esse título da coleção e a ideia em si tem uma origem, quem sabe depois eu possa vir aqui e escrever sobre como ela surgiu e como foram os passos e ideias em torno desse projeto… mas basicamente é sobre Arte Digital… sim, é uma produção feita manualmente e artesanalmente por mim, que rende um ótimo conteúdo para projetos digitais, onde o foco é em NFTs e a coleta de criptoativos que podem impulsionar o desenvolvimento do meu trabalho e a divulgação dessa arte que tem tudo a ver com a cultura da cidade de São Paulo e do Brasil, tem muito a ver com a nossa história de desenvolvimento cultural e agrícola com a imigração de japoneses para o país. Mas disso eu falo outra hora… o principal aqui é “pretendo deixar um registro dessa forma de arte para a posteridade”, o que ainda me ajuda muito a manter a mente tranquila e me dá uma pequena pausa da correria desse mundo contemporâneo louco.

Você se importaria em me escrever com sua opinião? O que você acha desse estilo? Você já fez origami ou conhece alguém que faz?

Com carinho do Artesão Paulista,

Danilo Matos.

English translation:

Hello, how are you?

My name is Danilo Matos, I am a craftsman and I currently manage this website and blog. It’s been a while since I’ve been here, but today I came to show you a new art that I called “Copper Hercules Beetle with Golden Horn”, which will be my work dedicated to this month of September, which is also my birthday month… maybe if you’re reading this, it might interest you, or not. But let me show you the art I mentioned:

Here it is, a new art for my personal collection called “Keep Shining” or “Continue to shine”… this collection title and the idea itself have an origin, who knows, maybe later I can come here and write about how it came about and how the steps and ideas around this project were… but basically it’s about Digital Art… yes, it’s a production made manually and artisanally by me, which yields great content for digital projects, where the focus is on NFTs and the collection of crypto assets that can boost the development of my work and the dissemination of this art that has everything to do with the culture of the city of São Paulo and Brazil, it has a lot to do with our history of cultural and agricultural development with the immigration of Japanese people to the country. But I’ll talk about that another time… the main thing here is “I intend to leave a record of this art form for posterity”, which still helps me a lot to keep my mind at ease and gives me a little break from the rush of this crazy contemporary world.

Would you mind writing to me with your opinion? What do you think of this style? Have you ever done origami or know someone who does?

With love, from São Paulo artisan,

Danilo Matos.